PAZAR: BİR TİCARET MASALI / The Market: A Tale of Trade

4 Dalda Altın Portakal Ödülü Locarno Film Festivali 2008 - En İyi Erkek Oyuncu
Yapım Yılı ve Ülkesi: 2008, İngiltere-Almanya-Türkiye-Kazakistan ortak yapımı

Türü ve Süresi: Yol Serüveni / 93 dakika

Yönetmen: Ben Hopkins

Senaryo: Ben Hopkins

Görüntü: Konstantin Kröning

Müzik: Cihan Sezer

Kurgu: Alan Levy

Oyuncular: Tayanç Ayaydın, Genco Erkal, Hakan Şahin, Şenay Aydın, Rojin Ülker

1990'lı yılların başlarında, Türkiye'nin doğusunda bir kent Doğuştan küçük çaplı bir tüccar olan Mihram, kendisinden ne istenirse onu hemen bulmasıyla nam salmıştır. Büyük işler bağlamak için bir çok fikri vardır, fakat bu fikirleri hayata geçirecek sermayeye sahip değildir. Yöreye yerleştirilen telefon vericilerini gördüğünden beri, aklını cep telefonu satan bir dükkan açmakla bozmuştur. Bir gün, kasabadaki dispansere ilaç taşıyan kamyonun soyulması üzerine çaresiz kalan hekim, Mihram'dan karaborsa ilaç bulmasını ister. İlaç acilen hasta çocuklar için gereklidir.

Mihram bu durumu, hayatını -nihayet- değiştirebileceği bir fırsat olarak görür. Kamu parasıyla kumar oynayacak ve ona bu süreçte eşlik edecek olan amcası Fazıl'ın yaşadığı Nahçivan özerk bölgesi ile Türkiye arasında kaçakçılık yapacaktır. Girdiği kumarı kaybederse toplumdan dışlanıp hayatının kayacağının farkındadır, fakat eğer kazanırsa da hayâl ettiği işi kurabilecek, kızına ve karnı burnundaki karısına daha iyi bir gelecek hazırlayacaktır. Ancak, kahramanımız bu tehlikeli oyunda iki şeyi hesaba katamaz: Onun attığı her adımı dikkatle izleyen ve "Ay'ın ışığını nereden aldığını" öğrenmeye fazlasıyla meraklı olan yerel mafyayı, bir de gittikçe daha fazla değişen bir pazarın acımasız kanunlarını...

Antalya'daki son Avrasya Uluslararası Film Festivali'nde 2 önemli ödül kazanarak büyük sükse yapan, ardından da Belçika'nın Ghent, İtalya'nın Locarno festivallerinden önemli ödüllerle dönen, aralarında Türkiye'nin de yer aldığı dört ülkenin ortak emek ve sermayesiyle çekilmiş "Pazar", aylar sonra nihayet çekildiği topraklarda da gösterime girdi.

Genç İngiliz yönetmen Ben Hopkins'in, 1990'larda komünizmin çöküşünden sonra gazetelerde okuduğu, Doğu Bloku'nda ortaya çıkan mafyatik ticaret ortamına ilişkin haberlerden esinlenerek yazdığı senaryonun mekânları, gerek verdiği resimler, gerekse çekim kolaylıkları nedeniyle Türkiye'nin doğusuna taşınmış. Mekânlarının yanısıra oyuncuları ve müzikleriyle de şeklen bir "Türk filmi" görünümünde olan, ancak son tahlilde kendini hissettiren o "dışarıdan" bakış açısıyla batılı bir yönetmenin elinden çıktığı gerçeğini izleyiciye duyumsatan küçük, güzel ve de dokunaklı bir film bu... www.kulturatek.com

Pazar - Bir Ticaret Masali - DVD

Yayınevi (yayınevinin diğer kitapları için tıklayınız): Tiglon

Veya telefonla sipariş için : 04 78 52 39 78