Ermeni sorunu zihinlerimizde bu denli yer işgal etmişken yüzyıllardır birlikte yaşayan iki halk olarak birbirimiz hakkında neler biliyoruz? Bu coğrafyada, iyi ve kötü günleri, varlık ve yoklukları birlikte çeken iki halkın başkaları üzerinden birbirini tanıması, sadece son yüzyıl içerisinde yaşanmış olaylardan hareketle önyargılar edinmesi ne derece sağlıklı?
Ermeniler de diğer gayr-i müslim azınlıklar gibi Osmanlı Devleti'ne önemli hizmetler vermiş bir halk. Sarayın hazinedarlarının daima Ermenilerden seçilmiş olması bu hizmetin bizim tahmin ettiğimizden de öte olduğunun en önemli kanıtı. Bu kitap, Osmanlı bürokrasisinde görev yapmış Ermenilerin yaptığı katkıları, Ermeni bir rahibin ağzından anlatması hasebiyle önem arz ediyor.